A cada novo ano, o idioma inglês ganha um conjunto de palavras e frases que refletem o espírito do tempo — as famosas buzzwords e phrases of the year. Em 2025, não foi diferente. Com o avanço da inteligência artificial, as mudanças no mercado de trabalho, o crescimento das redes sociais e uma cultura digital em constante transformação, novas palavras viralizaram e passaram a fazer parte do vocabulário de milhões de pessoas ao redor do mundo.
Essas expressões não surgem por acaso. Elas traduzem comportamentos, tendências, crises e até memes que moldam a forma como nos comunicamos. Saber o que significam e como são usadas é essencial para quem está aprendendo inglês e deseja se conectar com o idioma de forma prática, moderna e real.
Além disso, entender essas palavras ajuda a acompanhar conteúdos em inglês com muito mais fluidez — seja em notícias internacionais, filmes, séries, entrevistas com celebridades, vídeos no TikTok ou discussões em fóruns e redes sociais. Ou seja: se você quer falar inglês como os nativos, precisa conhecer as English buzzwords 2025.
O Que São “Buzzwords” e Por Que Elas Importam?
As buzzwords são palavras ou expressões que ganham destaque por estarem associadas a assuntos muito falados em determinado momento. Já as words of the year são termos escolhidos por dicionários, mídias ou linguistas como representações simbólicas dos temas que definiram um período. Em resumo, são palavras que “bombaram” e marcaram a cultura de uma época.
Essas expressões surgem de várias fontes:
- Notícias internacionais e grandes eventos políticos
- Tendências do TikTok, Twitter (X), YouTube e Instagram
- Avanços tecnológicos (como o uso de IA)
- Mudanças sociais, culturais e comportamentais
- Séries, filmes e músicas populares
- Gírias criadas por comunidades online e influenciadores
Acompanhar esses termos vai além de uma curiosidade linguística. Eles revelam como o inglês está sendo falado agora, e não apenas o que é ensinado nos livros. Por isso, aprender trending English phrases é uma das melhores maneiras de se manter atualizado e desenvolver uma compreensão mais profunda da cultura e da comunicação moderna.
Quer entender o que os nativos realmente dizem no dia a dia? Ficar por dentro das English buzzwords 2025 é um passo essencial para levar seu inglês para o próximo nível.
Top 10 Buzzwords em Inglês Que Bombaram em 2025
Em 2025, o inglês foi impactado por uma nova leva de expressões que nasceram da fusão entre tecnologia, comportamento e cultura digital. Essas palavras invadiram as redes sociais, o noticiário e o vocabulário de quem acompanha o que está em alta. Veja a seguir as 10 buzzwords mais comentadas do ano — com explicações e contexto para você entender e usar cada uma delas.
1. Greenhacking
Significado: adotar soluções práticas, muitas vezes criativas ou improvisadas, para viver de forma mais sustentável.
Exemplo de uso: “More startups are focused on greenhacking daily habits to reduce waste.”
Usada em reportagens sobre inovação verde, consumo consciente e minimalismo moderno. É um reflexo do aumento do interesse por práticas sustentáveis no cotidiano.
2. Quiet Thriving
Significado: prosperar de forma silenciosa no ambiente de trabalho, sem fazer alarde, mas com propósito e equilíbrio.
Exemplo de uso: “Instead of quiet quitting, she’s embracing quiet thriving at her job.”
Surgiu como resposta ao termo quiet quitting, incentivando atitudes mais saudáveis e construtivas no trabalho.
3. AI-fatigue
Significado: sensação de esgotamento diante do uso excessivo de inteligência artificial em tarefas diárias.
Exemplo de uso: “People are experiencing AI-fatigue after relying on tools like ChatGPT for everything.”
Apareceu em discussões sobre saúde mental, educação e produtividade — um alerta sobre os limites do uso constante da IA.
4. Era of Authenticity
Significado: uma nova fase nas redes sociais e no marketing, marcada pela valorização da transparência, imperfeições e conteúdo mais real.
Exemplo de uso: “Influencers are now winning followers by embracing the era of authenticity.”
Está em alta entre marcas, criadores de conteúdo e usuários que buscam conexões mais verdadeiras.
5. Vibe Shift
Significado: mudança perceptível nas tendências, no comportamento coletivo ou em climas culturais.
Exemplo de uso: “We’re witnessing a major vibe shift in fashion and music right now.”
Viralizou no TikTok e em sites de cultura como um termo que capta a mudança de “ares” entre gerações ou movimentos.
6. Goblin Mode
Significado: comportamento deliberadamente relaxado, antissocial e desleixado — quase como uma forma de protesto contra os padrões de produtividade.
Exemplo de uso: “After a long week, I’m going full goblin mode this weekend.”
Embora tenha surgido antes, continua forte em 2025 como símbolo de libertação dos padrões estéticos e de performance.
7. Prompt Engineering
Significado: habilidade de criar comandos eficientes e estratégicos para interagir com inteligências artificiais.
Exemplo de uso: “Prompt engineering is now one of the most valuable digital skills in 2025.”
Tornou-se um termo técnico popular entre freelancers, designers, programadores e usuários avançados de IA.
8. Digital Clutter
Significado: acúmulo excessivo de arquivos, abas abertas, notificações e informações digitais que causam ansiedade ou distração.
Exemplo de uso: “I had to do a digital declutter to regain focus.”
Parte do movimento de minimalismo digital, em alta entre profissionais de tecnologia e criadores de conteúdo.
9. Neo-hustle
Significado: nova mentalidade de trabalho focada em equilíbrio entre ambição, descanso e bem-estar.
Exemplo de uso: “Neo-hustle is all about working smarter, not harder.”
Termo muito usado no LinkedIn e entre empreendedores, como resposta ao desgaste do “hustle culture” tradicional.
10. Fauxstalgia
Significado: nostalgia por épocas que a pessoa nunca viveu, como os anos 90 ou início dos anos 2000.
Exemplo de uso: “Gen Z’s obsession with fauxstalgia is reshaping fashion and music.”
Tendência cultural que impacta a moda, o design e o comportamento nas redes sociais, especialmente entre os mais jovens.
Frases Populares em Inglês Usadas em 2025
Além das buzzwords, algumas frases curtas dominaram a internet, os vídeos curtos e até diálogos de séries em 2025. Essas expressões são geralmente fáceis de lembrar, muito utilizadas entre nativos e carregam um tom cultural e emocional que vai além da tradução literal.
Aqui estão algumas das mais faladas — com explicações e exemplos reais para você entender o contexto e aprender a usá-las com naturalidade.
“It’s giving…”
Significado: é usada para descrever o sentimento, a vibe ou a referência que algo transmite.
Exemplo:
“That outfit? It’s giving royalty.”
(Tradução livre: “Esse look? Tá parecendo coisa de realeza.”)
Muito usada no TikTok, essa expressão permite completar a frase com qualquer ideia — humor, estilo, atitude, etc. Ex: “It’s giving chaos”, “It’s giving 2010 vibes”.
“Hard launch”
Significado: revelar algo de forma direta e oficial, sem rodeios.
Exemplo:
“She posted a picture with him — that was definitely a hard launch.”
(Ou seja: ela assumiu o relacionamento publicamente.)
Usado com relacionamentos, novos projetos, empresas ou qualquer novidade exposta com clareza (e sem soft teasers).
“Delulu is the solulu”
Significado: uma frase irônica e bem-humorada que quer dizer que “ser iludido é a solução”.
Exemplo:
“He liked my photo. He probably loves me. Delulu is the solulu.”
Virou piada recorrente nas redes sociais, especialmente entre fãs de K-pop e cultura pop em geral. É um símbolo da ironia emocional da geração Z.
“Main character energy”
Significado: agir com confiança, como se fosse o protagonista da própria história.
Exemplo:
“I walked into that meeting with main character energy.”
(Tradução: Eu entrei naquela reunião me sentindo a estrela principal.)
Muito usada em redes como Instagram e X (Twitter), essa frase valoriza atitudes autênticas, confiantes e determinadas.
“Plot twist” (usado fora da ficção)
Significado: uma reviravolta inesperada, agora usada também em contextos reais.
Exemplo:
“He quit his job to become a chef. Plot twist!”
Antes ligada a histórias de filmes e séries, agora é usada informalmente para descrever qualquer mudança surpreendente na vida real.
“Soft life”
Significado: estilo de vida com foco em tranquilidade, bem-estar e rejeição ao estresse e à correria.
Exemplo:
“I’m done with hustle culture. I’m living my soft life now.”
Parte de um movimento que valoriza conforto, equilíbrio e autocuidado — oposto do estilo “work hard, play hard”.
Essas frases refletem o que está sendo vivido e sentido por milhões de pessoas no mundo — e dominá-las significa estar em sintonia com a cultura global contemporânea.
Como Incorporar Essas Palavras no Seu Vocabulário de Inglês
Aprender as buzzwords e trending phrases de 2025 não é apenas uma curiosidade — é um passo estratégico para dominar o inglês real, aquele que é falado nas ruas, nas redes sociais, em entrevistas e nos conteúdos que os nativos consomem diariamente.
Mas como sair do básico e começar a usar essas expressões com confiança? Veja algumas estratégias simples (e eficazes):
Assista Conteúdo Autêntico (Sem Legenda ou com Legenda em Inglês)
Séries, vlogs, podcasts e vídeos do TikTok são excelentes fontes para ouvir essas palavras sendo usadas naturalmente. Alguns exemplos onde você pode encontrá-las:
- Séries como Euphoria, The Bear, Sex Education
- Podcasts como The Daily (NYT), Anything Goes, Lex Fridman
- Vídeos no TikTok e Instagram Reels com a hashtag #trendingphrases ou #englishslang
Dica: repita em voz alta as frases que você ouvir. Isso ajuda seu cérebro a assimilar a sonoridade e a estrutura.
Use Aplicativos com Conteúdo Atualizado
Plataformas como LingQ, FluentU, e até o YouTube Shorts oferecem trechos de falas reais com vocabulário atualizado.
Hack útil: busque por termos como “English slang 2025”, “Buzzwords in real life” ou “How to sound like a native speaker” para encontrar vídeos direcionados.
Crie um “Vocabulário Vivo” no Seu Celular
Monte uma nota no celular (ou um documento online) onde você anota:
- Palavra ou frase
- Tradução/explicação
- Um exemplo real (retirado de vídeo, série ou podcast)
- Um exemplo seu, criando uma frase com a expressão
Use IA a seu favor (como o ChatGPT!)
Você pode pedir explicações, treinos de frases e até simular diálogos usando essas expressões.
Exemplo de prompt: “Crie uma conversa entre dois amigos usando as frases ‘hard launch’, ‘main character energy’ e ‘soft life’”.
Pratique nas suas conversas (até com você mesmo)
Mesmo que você ainda não fale com nativos, treinar essas expressões em voz alta (ou em pensamentos) já ajuda na fixação. Imagine situações e diga frases como:
- “Today I’m giving boss energy.”
- “That email was a total plot twist.”
- “I’m done with chaos. Time to live the soft life.”
Não se preocupe em usar todas — escolha as que fazem sentido para você
Nem toda expressão será natural no seu estilo de comunicação. O mais importante é entender o que elas significam quando ouvir ou ler — e aplicar com autenticidade.
Usar buzzwords não significa parecer forçado. Muito pelo contrário: elas mostram que você acompanha o inglês contemporâneo, que entende as entrelinhas culturais e que está realmente preparado para interagir com o idioma do mundo real.
Veja também nosso artigo completo sobre:
Top 5 Online Courses to Learn English on Your Own in 2025
Conclusão
A linguagem muda porque o mundo muda — e as buzzwords em inglês de 2025 são prova disso. Elas nascem do nosso comportamento digital, das inovações tecnológicas, das transformações culturais e das conversas que dominam as redes sociais. Dominar essas palavras e frases não é apenas uma questão de vocabulário: é entender a forma como as pessoas realmente se comunicam hoje.
Aprender inglês vai muito além das regras gramaticais. É também captar o tom, a intenção, a vibe por trás das expressões. E é exatamente isso que essas trending phrases oferecem: um acesso direto ao inglês vivo, atual, falado por nativos em todos os cantos do mundo.
Agora que você já conhece as principais English buzzwords 2025, que tal começar a praticar? Escolha suas favoritas, crie frases com elas, use nos seus estudos e observe como sua compreensão de inglês vai se tornar muito mais fluida e natural.
